OBJETO: PROMOVER JUICIO SOBRE RECONOCIMIENTO DE UNIÓN DE HECHO O CONCUBINATO POSTMORTEM
SEÑOR JUEZ:
XXXXXXXXXXXXXXXXXXX, por derecho propio y bajo patrocinio de profesional abogado, con domicilio en la casa de la calle XXXXXXXXXXXXXXXXXXX, fijando domicilio procesal, a los efectos legales correspondientes, en la casa de la calle XXXXXXXXXXXXXXXXXXX, barrio Mones, ambos de la ciudad de xxxx, me presento ante V.S. y muy respetuosamente digo:-
Que, por presente escrito, en atención a lo contemplado en el Art. 86, de la Ley 1/92, que preceptúa: “Después de diez años de unión de hecho o concubinaria bajo las condiciones expresadas, podrán los concubinos mediante declaración conjunta formulada ante el Encargado del Registro del Estado Civil o el Juez de Paz de la jurisdicción respectiva, inscribir su unión, la que quedará equiparada a un matrimonio legal, incluso a los efectos hereditarios y los hijos comunes se considerarán matrimoniales. Si uno de los concubinos solicita la inscripción de la unión, el Juez citará al otro concubino y luego de escuchar las alegaciones de ambas partes decidirá en forma breve y sumaria”, vengo a promover Juicio de Reconocimiento de Unión de Hecho, Matrimonio Aparente o Concubinato, contra la sucesión de quién en vida fuese mi compañero, Sr. XXXXXXXXXXXXXXXXXXX, a fin de lograr la inscripción correspondiente por ante el Registro del Estado Civil, y lo hago en base al siguiente relato de hechos y consideraciones de derecho que, a continuación, paso a exponer:-----
HECHOS
Manifiesto que esta presentación se realiza de manera voluntaria, a fin de dar cumplimiento a lo establecido en el Art. 31, de la ley 1.266/87, del Registro del Estado Civil, que textualmente establece: “Las partidas del Registro del Estado Civil y las anotaciones marginales, los testimonios de ellas y los certificados legalmente expedidos son instrumentos públicos. Ninguna certificación expedida por otro registro podrá tener fuerza legal probatoria respecto de los hechos y los actos del estado civil, sin la previa inscripción en los libros correspondientes del Registro del Estado Civil, ordenada por el Juez Competente”, a fin de lograr la protección legal establecida para los matrimonios celebrados en la República.----
Igualmente, cumplo con lo establecido en el Art. 86, de la ley 1/92, que preceptúa: “La unión de hecho constituida entre un varón y una mujer que voluntariamente hacen vida en común, en forma estable, pública y singular, teniendo ambos la edad mínima para contraer matrimonio y no estando afectados por impedimentos dirimentes producirá efectos jurídicos conforme a la presente ley”. Es decir, nuestra unión se da entre varón y mujer, voluntariamente hicimos vida en común desde el año 2004, la misma fue estable, pública y no estamos afectados por impedimento alguno.-
Igualmente, manifiesto que el demandado ha contraído matrimonio con anterioridad, divorciándose, a posteriori, según el testimonio del Certificado del Acta de Matrimonio, Nº 000000000, celebrado entre el demandado, Sr. XXXXXXXXXXXXXXXXXXX y la Sra. XXXXXXXXXXXXXXXXXXX; documento expedido por la Dirección General del Registro del Estado Civil, celebrado en fecha 00 de julio del año 1.990, con la correspondiente nota marginal que expresa: “Por S.D. Nº 000, de fecha 00 de abril del 0000, el Juez de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del Tercer TurnoDíaz, refrendado por el Actuario Judicial , resuelve declarar el divorcio vincular de los esposos XXXXXXXXXXXXXXXXXXX y XXXXXXXXXXXXXXXXXXX con los alcances de la ley Nº 45/91. Exp. 00000/2.004”, cuyos demás datos omito, por hallarse contenidos en el documento que se adjunta a esta presentación.-
A fin de demostrar la duración de dicha unión, adjunto Certificados de las Actas de Nacimientos de nuestros hijos, expedidos por el Registro del Estado Civil:
1. Certificado del Acta de Nacimiento, Nº 0000, correspondiente a la Sra. XXXXXXXXXXXXXXXXXXX, del alumbramiento producido en fecha 0000 de agosto del año 1985; documento expedido por la Dirección General del Registro del Estado Civil, cuyos demás datos omito, por hallarse contenidos en el documento que se adjunta a esta presentación. De este modo se justifica el carácter de hija del causante.-
2. Certificado del Acta de Nacimiento, Nº 000000, correspondiente al Sr. XXXXXXXXXXXXXXXXXXX, del alumbramiento producido en fecha 000 de agosto del año 1.995; documento expedido por la Dirección General del Registro del Estado Civil, cuyos demás datos omito, por hallarse contenidos en el documento que se adjunta a esta presentación. De este modo se justifica el carácter de hijo del causante.-
Igualmente, adjunto copias de nuestras correspondientes Cédulas de Identidad Civil, de mi persona, el demandado y nuestros hijos.--
Por otro lado, a fin de evitar cualquier tipo de duda, adjunto copia de la S.D. Nº 000, de fecha 00 de abril del año 2004, dictado por el Juzgado de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del xxr Turno, de la Capital, por el que se resuelve: “…declarar el divorcio vincular de los esposos XXXXXXXXXXXXXXXXXXX y XXXXXXXXXXXXXXXXXXX con los alcances de la ley Nº 45/91…Exp. 000000/2.004”.-----------------------------------------------------------------
Reitero que todas manifestaciones vertidas en esta presentación se realizan de manera voluntaria, sin que exista impedimento alguno para que V.S. se expida favorablemente a lo solicitado por la recurrente.-
Manifiesto, además, que el régimen patrimonial de matrimonio a seguir sea el de Comunidad de Gananciales Bajo Administración Conjunta, con arreglo a lo contemplado en los Arts. 30, concordantes y subsiguientes de la ley 1/92.-
Como lo manifesté con precedencia, esta acción se realiza a fin de acogerme a los beneficios legales reservados a los matrimonios, especialmente lo establecido para la duración del matrimonio y con respecto a los bienes que hemos adquirido durante nuestra larga convivencia.-
DERECHO
Fundo las pretensiones del presente juicio en las disposiciones legales contempladas en los Arts. 30 y subsiguientes, 86, la ley de la Ley 1/92; 31 y subsiguientes de la Ley 1.266/87, del Registro del Estado Civil; 83, 84, 85, 87 y 217, del Código Civil; demás concordantes, subsidiarias y supletorias, a más de la jurisprudencia y doctrina aplicables al caso y que hacen a mis derechos.-
PETITORIO
1. Reconocimiento de la personería en el carácter invocado.-
2. Constitución de los domicilios en los lugares indicados.-
4. Dar intervención al Ministerio Público.-
5. Ordenar el desglose y la devolución de los documentos originales.
6. Ordenar la apertura del juicio a prueba, por todo plazo de ley, en caso que V.S. lo considere pertinente, pues el mismo es de orden público, salvo mejor criterio.-
7. Oportunamente, previo cumplimiento de los trámites de rigor, hacer lugar a la presente demanda, ordenando la inscripción de la unión de hecho, matrimonio aparente o concubinato constituido por los Sres. XXXXXXXXXXXXXXXXXXX y XXXXXXXXXXXXXXXXXXX, con vigencia del mes de enero del año 2004, por ante el Registro del Estado Civil, con todos los alcances previstos en la legislación correspondiente.-
SERÁ JUSTICIA
Artículos, comentarios, doctrina sobre el «derecho procesal civil».
CEOPROCESAL
♥ Dios bendiga a Paraguay
